-
princevegeta.
User deleted
Nick: princevegeta
Link Presentazione: Quì la mia presentazione
Per Quale Ruolo Ti Proponi: Traduttore di anime.
Esperienze Nel Ruolo: 2 forum che ora sono stati chiusi.
Quanto Tempo Hai Da Dedicare Al Forum: tutte le sere dalle 19:00 alle 23:00/22:30 qualche volta anche di pomeriggio alle 15:00 o alle 16:00
In quali giorni non sei reperibile? Indefiniti (dovrei esserci almeno tutte le sere, salvo complicazioni)
Perchè Vuoi Far Parte Dello Staff: mi piacciono gli anime e i manga e vorrei portare avanti questo forum con tutte le mie possibilità.
Gallery grafica (Stringa valida solo se ti proponi come grafico): ...
Contatto skype (in alternativa agli Mp): judai98jaden. -
.
Ottimo, sei il primo che segue le indicazioni per la candidatura alla lettera! xD
Ad ogni modo, come ti dicevo per mp avremmo bisogno di un traduttore da assegnare a toriko, di conseguenza vorrei vedere come te la cavi con il suddetto anime. E' una release che a nostro malincuore è rimasta davvero molto indietro quindi se accetti sarebbe un lavoro di recupero. Non una piccolezza anche perchè è una release molto richiesta dagli utenti e ci verresti davvero incontro accettando. Puoi scaricare l'episodio 106 da qui www.nyaa.se/?page=view&tid=437654 A traduzione finita, mandami un mp con in allegato il file.ass così verificherò il tuo operato e saprò darti un responso riguardo la tua "Prova".
Sai già utilizzare aegisub per la traduzione?. -
princevegeta.
User deleted
Va bene, grazie mille, mi puoi mandare la richiesta su skype che ti vorrei dire delle cose in privato?
Comunque sì, lo so utilizzare aegisub. -
.
Perfetto, fatto. .
TRADUTTORE |
